Preguntas frecuentes

Preguntas Frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Por qué se realiza este estudio?

El propósito de este estudio es evaluar el programa de prevención de caries del Willamette Dental Group como esta vivido por niños quienes son Nativos de Hawaii o Isleño del Pacifico. Esperamos conocer cómo se sienten usted sobre su experiencia con la atención en general, el Plan de Atención, la calidad de su salud oral, y si usted o su hijo(a) siguen las recomendaciones de atención en el hogar o no.

 

¿Quién financia este estudio?

El Instituto Nacional de Investigación Dental y Craneofacial y el Instituto Nacional de Salud de las Minorías y Disparidades Sanitarias de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés) financian la realización de este estudio, lo que incluye parte de los salarios de los investigadores. Esta divulgación de información se hace para que usted pueda decidir si esta relación afecta su voluntad de participar en este estudio.

 

¿Cuántas personas participarán en este estudio?

En este estudio participarán unas 50 personas. Padres o cuidadores de niños de 0 a 17 años serán reclutados.

 

¿Quién es elegible para este estudio?

Los padres o cuidadores de patientes en Willamette de edad 0-17 y quines se identifiquen como Nativo de Hawaii o Isleño del Pacifico. 

 

¿La participación en este estudio es voluntaria?

La participación en este estudio es completamente voluntaria y requiere el consentimiento tanto del padre/madre o tutor legal como del participante. 

 

¿En qué consiste el estudio?

Se pedirá a los participantes que realicen una entrevista individual con un investigador de la UCSF. Las entrevistas se realizarán por videoconferencia (Zoom). Los participantes tendrán la opción de apagar su cámara antes de la entrevista de Zoom.  Si los participantes no tienen acceso a Internet, las entrevistas pueden realizarse por teléfono.

 

¿Cuánto tiempo durará el estudio?

La participación en esta entrevista del estudio durará en total unos 45 minutos de un día.

 

¿Cuáles son los riesgos para las personas que participan?

Este estudio es de mínimo riesgo. Algunas de las preguntas de la entrevista pueden causarle vergüenza o sentimientos incómodos, pero usted y su hijo(a) son libres de negarse a contestar cualquier pregunta que no deseen o no se sientan cómodos contestando. La vinculación de cualquier información del registro dental con las respuestas de la encuesta se hará mediante un código especial, y nunca se incluirán identificadores personales, como el nombre o la dirección. Existe el riesgo de que alguien más pueda ver su información, pero haremos todo lo posible para evitarlo.

 

¿Se grabará la entrevista?

Sí, Se hará una grabación de audio de la entrevista. Después de la entrevista, alguien escribirá en un computador una transcripción del contenido de la grabación y eliminará cualquier mención de nombres o información de contacto. Los participantes tendrán la opción de apagar su cámara antes de la entrevista de Zoom. 

 

¿Existe algún beneficio por participar en el estudio?

No obtendrá ningún beneficio directo por participar en este estudio. Sin embargo, la información que proporcione el participante nos ayudará a entender mejor el programa de prevención de caries en Willamette Dental Group.

 

¿Este estudio es confidencial?

Sí, Toda la información personal se mantendrá de forma segura y confidencial. La información personal, incluidos los nombres y la información de contacto, no se vinculará directamente a la transcripción de la entrevista de los participantes. Lo que los participantes digan en la entrevista NO se compartirá con nadie fuera de nuestro equipo de investigación, incluidos los padres/tutores legales, la familia, los administradores de la escuela o las autoridad(es) del orden público. Si este estudio se publica o se presenta en una reunión científica, no se identificará a ninguno de los participantes ni se compartirán los resultados individuales.

 

¿Hay algún costo para mí por participar en este estudio?

No. El patrocinador ha acordado pagar todos los elementos asociados a este estudio de investigación; ni usted ni su compañía de seguros recibirán ningún cobro.

 

¿Se pagará a los participantes?

A cambio de su tiempo, esfuerzo y molestias, los participantes recibirán un código para una tarjeta de regalo de $50 inmediatamente después de su entrevista.

 

¿Qué entendemos por padre/madre "o cuidador"? 

Puede ser cualquier miembro adulto de la familia que esté involucrado en el cuidado del menor o adolescente, como un padrastro o madrastra, un padre/madre adoptivo, un abuelo/abuela, una tía o un tío, etc.

 

¿Quién puede responder a mis preguntas sobre el estudio?

Si tiene alguna pregunta sobre el estudio, puede comunicarse con el investigador o los investigadores: